Not a mirage: we’ll continue to record tomorrow. Won’t promise a release date, but the hamster is actually on the wheel, and it’s happening